1 ) Québécois et Français cousins ! Alors Ch'tis et Québécois ...!
Nous avons trouvé de nombreuses similitudes entre les ch ' tis et les Québécois .
Dans le langage
Chez nous on dit tizotes, nous zotes, ...
Au Québec , on utilise euzotes...
On dit aussi : té sé .
Nos amis disent t'sé
Le nom des repas est le même que chez les ch'tis :
déjeuner, dîner, souper .
De nombreux mots ou locutions sont les mêmes : fouineux, faire une belle paire , être beau comme un coeur ,écoeurant, paquet de nerfs ,être mêlé , être raide comme un piquet , chigner , boucher un coin , un coup de cochon , kekpar , ...
La langue française vient du patois picard et comme de nombreux Picards sont allés créer la Nouvelle France !
L ' ancêtre masculin de Mia ( celui qui est parti au Québec ) est originaire de Nesle - la - Montagne, près de Château Thierry
( Un aïeul de Nadine y est né aussi ! Notre rencontre est-elle une coïncidence ? )
et
son ancêtre féminine de Bois Guillaume près de Rouen .
( Beaucoup de filles du Roy sont originaires d ' un orphelinat , près de Rouen . )
Dans la façon de vivre
Les ch'tis aiment accueillir .
Les ch 'tis ne laissent jamais quelqu ' un qu 'ils aiment dans l ' embarras,
pour les ch'tis un ami reste toujours un ami .
Le courage et la solidarité sont des valeurs fondamentales pour les Ch'tis ( les mineurs ! ) .
LES QUEBECOIS sont pareils !
Le chti appris par une Québécoise ! Son site - dictionnaire !
http://www.aupaysdeschtis.com/articles.php?pg=28&lng=fr
Un dicton ch'ti par jour ! Si cela vous dit !
A découvrir aussi
- 4 ) Correspondance scolaire
- 2 ) Paroles de FELIX LECLERC concernant MAURICE RICHARD , joueur de hockey et défenseur de la langue française
- 3 ) Des Québécois au marché de Noël d ' Arras !